v1.3.0最新版本2026年5月28日
食譜庫擴展至 88 道菜
新增 18 道香港家常菜，涵蓋海鮮、老火湯、炆煮及一碗飽足的蓋飯，讓食譜庫更全面貼合日常煮食需要。
- 新增新增 18 道食譜：蒜蓉炒蜆、菠蘿炒雞片、西洋菜豬骨湯、芥蘭炒牛肉、白灼蝦、韭菜炒蛋、香煎雞扒、窩蛋牛肉飯、冬菇炆豆腐、薯仔炆五花腩、西芹炒魷魚、魚片粥等
- 新增新增食材：蜆、菠蘿、韭菜、西洋菜，附完整雙語翻譯
版本紀錄
開放式廚房每個版本的新功能、改進項目及修正記錄。
v1.2.02026年5月27日
煮飯模式、智能雪櫃計算及食材替代
新增免手持步驟式煮飯模式、即時雪櫃食材配對計算、食材替代建議，以及以分區排列的購物清單。
- 新增煮飯模式 — 全螢幕逐步烹飪指引，支援螢幕常亮、左右滑動及鍵盤操控
- 新增食材選擇器加入雪櫃配對計算器，顯示目前食材可完整煮出多少食譜
- 新增食譜詳情頁新增食材替代版面，為每種食材列出替代選項及提示語
- 改進購物清單重構，按分區（蔬果 / 肉類 / 乳製品 / 穀物 / 雜貨）分類，加入核選方塊及智能複製
- 新增食譜卡片名稱現可點擊，直接跳轉至食譜詳情頁
- 新增新增版本紀錄頁（即本頁）及版本號碼至網站頁腳
v1.1.02026年5月10日
食譜詳情頁及社交分享
新增獨立食譜詳情頁，包含完整食材、步驟及資料。可透過系統分享面板或剪貼簿分享食譜，並加入 PWA 支援。
- 新增新增 /recipes/[id] 動態食譜詳情頁，包含完整食材、步驟、難度、烹調時間及標籤
- 新增社交分享 — 手機端支援原生分享，桌面端自動複製至剪貼簿
- 新增透過 /api/og 生成 OG 圖片，支援豐富的社交媒體預覽
- 新增新增 PWA manifest 及 apple-touch-icon，支援加至主畫面
- 改進食譜庫從 50 道擴充至 70 道正宗香港家常菜
- 修正移除重複食譜 ID，修正錯誤繁體中文名稱
- 修正補充 6 個缺失食材翻譯（蝦醬、蠔仔、生菜、茄汁、食用油、冬菇）
v1.0.02026年5月1日
首次上線
開放式廚房正式上線，以香港家庭為對象，提供以食材生成菜單、料理日記、個人統計及完整雙語介面。
- 新增食材選擇器，收錄 100+ 香港家常食材，分 8 大類別
- 新增智能菜單生成，按食材配對度、烹調時間及菜式多樣性評分
- 新增篩選面板，支援菜式數量、辣度、烹調方式、快手菜及均衡菜單設定
- 新增料理日記，支援上傳照片、評分及備註，由 Supabase 儲存
- 新增個人統計頁，包含連續記錄、下廚次數、最愛食譜及里程碑徽章
- 新增透過 Supabase Auth 提供用戶登入及個人設定管理
- 新增完整雙語介面（英文及繁體中文），支援快速語言切換
- 新增50 道精選香港食譜，包含名稱、表情符號、難度、烹調時間、步驟及飲食標籤